Fir, Silver
LATIN: Abies alba Mill.
Fir, Silver
Family : Pinaceae
Flowering Cévennes: 2 - 6 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°17.93' N 3°40.94' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Artificial woods.Secondary : Beech/fir woods on neutral soil, Beech/fir woods on acid soil, High beech forests.
Sapin pectinée
Famille : Pinaceae
Floraison Cévennes : 2 - 6 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°17.93' N 3°40.94' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Boisements artificiels. Secondaire : Hêtraies-sapinières sur sol peu acide, Hêtraies-sapinières sur sol acide, Hêtraies d'altitude.
Sapin pectinée
Abies alba
Fir, Silver
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Arbre élevé, à écorce lisse blanchâtre, bourgeons enduits de résine, rameaux opposés et étalés dans un même plan ;
Écologie : (répartition d'après la flore) Forêts des hautes montagnes ; Vosges, Jura, Alpes, Cévennes et Plateau central, Corbières et Pyrénées ; Corse.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale ; Asie Mineure, Caucase

Fir, Silver plant

(modified from Wiki):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Large evergreen coniferous tree growing to 40-50 metres, with a trunk diameter of up to 1.5 metres.
Ecology UK: Planted, widespread
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : chatons mâles groupés, oblongs, jaunâtres ;

Flowers:

Feuilles : solitaires, étalées sur 2 rangs opposés, planes, obtuses ou émarginées, à 2 raies d'un blanc glauque en dessous ;

Fir, Silver leaf

Leaves: needle-like, flattened, 1.8-3 centimetres long and 2 millimetres wide by 0.5 millimetres thick, glossy dark green above, and with two greenish-white bands of stomata below. The tip of the leaf is usually slightly notched at the tip.

Cônes : dressés, cylindriques, longs de 8-10 cm, vert brun mat, à écailles brièvement pétiolées, à la fin caduques, dépassés par les bractées brusquement terminées en pointe aiguë ; graines assez grosses, tronquées en coin, à aile adhérente 1 - 1/2 fois plus longue qu'elles.

Cones: 9-17 centimetres long and 3-4 centimetres broad, with about 150-200 scales, each scale with an exserted bract and two winged seeds ; they disintegrate when mature to release the seeds.